1
00:00:12,480 --> 00:00:13,960
Sì, ehm...

2
00:00:13,960 --> 00:00:15,260
Sì...

3
00:00:15,260 --> 00:00:18,140
Eh, sì. Bene, l'incisione ad acqua è stata completata,

4
00:00:18,840 --> 00:00:22,780
Sì, penso che potrò fare una proposta martedì prossimo.

5
00:00:23,100 --> 00:00:25,500
Sì, sì. Grazie.

6
00:00:26,060 --> 00:00:30,960
Sì, ehm, ha portato a una riduzione di grandi profitti, quindi

7
00:00:31,280 --> 00:00:33,160
Sì, per favore aspetta.

8
00:00:33,300 --> 00:00:34,160
Ciao, ciao.

9
00:00:34,980 --> 00:00:36,100
Sì, ah, ciao.

10
00:00:37,680 --> 00:00:38,960
Ah, ah, sì.

11
00:00:38,960 --> 00:00:42,540
Oh, sembra un po' pesante.

12
00:00:43,140 --> 00:00:44,780
Ah, aspetto un attimo.

13
00:00:45,100 --> 00:00:46,700
Eh, mi dispiace, stai bene?

14
00:00:46,760 --> 00:00:48,980
No, ci vorrà ancora un po', vero?

15
00:00:49,660 --> 00:00:51,260
Beh, non entro.

16
00:00:51,820 --> 00:00:52,400
Per favore, vai avanti.

17
00:00:52,880 --> 00:00:53,440
Scusa.

18
00:00:55,240 --> 00:00:56,760
No, no.

19
00:00:57,060 --> 00:00:58,860
Oh, è un pesce?

20
00:00:59,840 --> 00:01:03,280
Ah, la cena di stasera è giapponese.

21
00:01:04,520 --> 00:01:05,160
giusto.

22
00:01:06,260 --> 00:01:09,940
Oh sì, abbiamo cenato l'altro giorno, vero?

23
00:01:10,840 --> 00:01:12,000
Era follemente delizioso.

24
00:01:12,300 --> 00:01:13,440
Sono felice. Grazie.

25
00:01:13,600 --> 00:01:14,580
No, è stato davvero bello.

26
00:01:14,640 --> 00:01:15,280
È vero?

27
00:01:15,640 --> 00:01:15,980
SÌ.

28
00:01:16,800 --> 00:01:18,200
Ne ho avuto una seconda porzione.

29
00:01:18,420 --> 00:01:19,840
Mi dispiace, davvero.

30
00:01:21,240 --> 00:01:22,060
Sì, è stato intelligente.

31
00:01:23,020 --> 00:01:25,440
Sì, creerò anche un preventivo per te.

32
00:01:27,080 --> 00:01:29,780
Sì, è vero, eh.

33
00:01:29,780 --> 00:01:32,240
La prossima settimana, sì, ehm.

34
00:01:33,300 --> 00:01:35,780
Penso che tu possa crearne uno, quindi sì.

35
00:01:38,020 --> 00:01:39,620
Eh, eh, sì.

36
00:01:41,880 --> 00:01:43,080
Giusto.

37
00:01:43,980 --> 00:01:45,220
Quindi, a partire dalla prossima settimana,

38
00:01:45,500 --> 00:01:47,480
Sì, grazie mille.

39
00:01:47,520 --> 00:01:49,880
Mi piace davvero parteciparvi quest'anno,

40
00:01:50,660 --> 00:01:53,440
Ah, proverò ad aggiungerne un po' la prossima volta che lo farò io.

41
00:01:53,460 --> 00:01:54,600
Per favore, provalo.

42
00:01:55,840 --> 00:01:56,800
Oh, ciao.

43
00:01:57,160 --> 00:01:58,080
Oh, ciao.

44
00:01:58,080 --> 00:02:05,040
Oh, vieni. Ti piacerebbe fare un giro per la prima volta dopo molto tempo?

45
00:02:05,480 --> 00:02:07,100
Uhm, c'è qualcosa di cui vorrei discutere con te.

46
00:02:07,500 --> 00:02:08,200
Di cosa vuoi discutere?

47
00:02:09,420 --> 00:02:11,340
Oh, sì. Va bene, ma va bene.

48
00:02:11,360 --> 00:02:12,040
Ah, va bene.

49
00:02:12,040 --> 00:02:12,180
SÌ.

50
00:02:12,300 --> 00:02:13,540
Allora, che ne dici di oggi?

51
00:02:13,960 --> 00:02:14,980
Oh, sì.

52
00:02:15,440 --> 00:02:16,900
Beh, apprezzerei un po' di aiuto.

53
00:02:17,640 --> 00:02:18,540
Bene, allora, per favore.

54
00:02:28,590 --> 00:02:32,930
Mia moglie ed io ci siamo trasferiti in questo appartamento un anno fa.

55
00:02:33,890 --> 00:02:34,870
Grazie per il pasto.

56
00:02:34,870 --> 00:02:37,870
Oh, era delizioso.

57
00:03:05,100 --> 00:03:10,320
Se hai un'attività con cui ritieni che possiamo fare affari, potresti presentarcela?

58
00:03:12,380 --> 00:03:13,640
Lo chiederò comunque.

59
00:03:20,900 --> 00:03:22,670
No, è utile.

60
00:03:33,540 --> 00:03:35,000
Sono debole.

61
00:03:40,540 --> 00:03:41,200
Ebbene allora,

62
00:03:58,900 --> 00:04:00,160
Devi essere geloso.

63
00:04:01,640 --> 00:04:03,100
Sono un vincitore.

64
00:04:19,260 --> 00:04:23,240
Mia moglie Itsuha è una giovane donna cresciuta in una scuola femminile.

65
00:04:24,640 --> 00:04:26,360
Intelligente e prudente.

66
00:04:27,180 --> 00:04:29,240
Una donna perfetta come moglie.

67
00:04:30,980 --> 00:04:32,400
Se dovessi dire i miei difetti,

68
00:04:33,760 --> 00:04:39,160
È serio e tranquillo, quindi la sua vita notturna è noiosa.

69
00:04:59,460 --> 00:05:02,920
Perché non inizi ad avere figli presto?

70
00:05:05,220 --> 00:05:07,780
Sarebbe meglio andare avanti ancora.

71
00:06:25,990 --> 00:06:26,810
Oh, ciao.

72
00:06:27,510 --> 00:06:29,810
Oh, cosa è successo?

73
00:06:31,230 --> 00:06:34,690
Penso di aver perso la chiave, quindi non posso entrare.

74
00:06:35,650 --> 00:06:39,310
Ho contattato mio marito, ma voglio arrivare in ritardo.

75
00:06:40,710 --> 00:06:42,670
Ah, sì.

76
00:06:43,950 --> 00:06:46,670
Ah, allora, aspetterai a casa il ritorno di tuo marito?

77
00:06:47,670 --> 00:06:48,450
Ah, questo è tutto.

78
00:06:50,030 --> 00:06:51,950
No, è bagnato.

79
00:06:52,230 --> 00:06:54,970
Mi prenderò un raffreddore. Ehi, non trattenerti.

80
00:06:57,110 --> 00:06:57,910
Bene, allora grazie.

81
00:06:58,830 --> 00:07:00,310
Ti prendo subito un asciugamano.

82
00:07:00,370 --> 00:07:01,250
Scusa.

83
00:07:08,610 --> 00:07:09,290
Buonasera.

84
00:07:10,650 --> 00:07:11,450
Grazie.

85
00:07:14,310 --> 00:07:16,630
Moglie, tuo marito è venuto a prenderti.

86
00:07:18,250 --> 00:07:18,550
SÌ.

87
00:07:19,190 --> 00:07:21,010
Ci dispiace per l'inconvenienza.

88
00:07:21,650 --> 00:07:22,130
Oh, bene.

89
00:07:31,200 --> 00:07:32,080
Grazie mille.

90
00:07:32,520 --> 00:07:33,720
Grazie.

91
00:07:36,340 --> 00:07:38,520
Scusa, dove hai perso la chiave?

92
00:07:42,960 --> 00:07:43,620
Sei ubriaco?

93
00:07:45,660 --> 00:07:49,400
Ho bevuto molto perché eri lento.

94
00:08:02,010 --> 00:08:03,010
Ho aperto la vasca.

95
00:08:10,960 --> 00:08:11,760
Un giorno?

96
00:09:24,820 --> 00:09:25,120
Bagno?

97
00:09:26,640 --> 00:10:52,150
Mi sono ricordato che i genitori della mia ragazza mi avevano regalato una telecamera di sorveglianza nel caso in cui un giorno avessi avuto un figlio, quindi ho deciso di usarla per monitorare mia moglie.

98
00:11:08,940 --> 00:11:12,520
Grazie mille. Grazie mille.

99
00:11:13,280 --> 00:11:14,020
Sì, scusami.

100
00:11:57,740 --> 00:12:58,400
Ieri...

101
00:12:58,400 --> 00:13:00,100
Non mi accontenterai, vero?

102
00:13:13,480 --> 00:13:15,380
Non l'ho mai detto.

103
00:13:25,510 --> 00:13:27,510
Non puoi essere semplicemente tuo marito?

104
00:13:33,580 --> 00:13:35,220
Posso darti molte soddisfazioni.